Seminario de Fernando Pessoa (posgrado)
Profesor: Jerónimo Pizarro
Semestre: 2018-1
En los últimos años se han publicado en Colombia numerosas obras de autores que escriben en portugués y esa nueva «biblioteca» permite leer hoy nuevas voces. Serán leídos textos de Isabela Figueiredo (1963-), Dulce Maria Cardoso (1964-), Gonçalo M. Tavares (1970-), Valter Hugo Mãe (1971-), Afonso Cruz (1971-), José Luís Peixoto (1974-), Ondjaki (1977-), entre otros. Se discutirán las obras de estos autores y su diálogo con diversas tradiciones. Serán importantes algunos textos de la teoría de la recepción, los estudios culturales y los postcoloniales. Se destacarán y analizarán algunos temas y problemas que son comunes a las obras incluídas en el programa: el poder, el cuerpo, la memoria, la familia, la alteridad, entre otros.
Literaturas africanas de expresión portuguesa
Profesor: Ana Filipa Patinha Prata
Semestre: 2018-1
El curso introduce a las Literaturas Africanas de Expresión Portuguesa, presentado en líneas generales las cinco literaturas africanas escritas en Portugués (guineana, santomense, cabo verdéense, angolana y mozambiqueña) y concentrándose en particular sobre las literaturas de Angola y Mozambique. Serán leídos textos de Mia de Mia Couto, José Eduardo Agualusa, Paulina Chiziane, Rui Duarte de Carvalho, José Craveirinha, Rui Knopfli, entre otros. Se discutirá el origen de esas literaturas en permanente tensión entre asimilación y resistencia, «tradición africana» y «modernidad europea» en relación con el contexto colonial y la emergencia de poéticas de consolidación de una idea de negritude y africanidade. Al nivel crítico y teórico se introducirán textos anticoloniales y conceptos de los estudios poscoloniales. Serán estudiados igualmente dos testimonios de autores portugueses sobre el colonialismo en África (Dulce María Cardoso e Isabela Figuereido).